本文由 OfferLand 译自繁体中文原文。 查看原文
Laura
更新于 2023年9月18日
出发去英国前的 5 项心理准备
上次从比较宏观的角度分享了英国留学的心态,主要借由自己的经验,以浅层、综合回顾的视角给大家一个比较全面的大方向。今天分享出发前可以开始做的心理建设。毕竟一个人去到异乡,生活中的大小事都得自己承担,为自己负责,这是锻炼个人心智、打造理想生活方式的一个很好的起点。
今天直接点出即将第一次踏上英国土地的你,可能需要培养或建立的五种能力。看到这里,如果你对哪个方面特别感兴趣,欢迎留言告诉我!
(注)出发上飞机前,可以参考上次分享过的 [出发去英国前必备 APP]
今天分享 5 项能力,抵达英国前可以想想自己是否具备、或是否需要这样的能力?
1. 【生活能力】
独自搬到异乡,少了亲朋好友的陪伴,多了更多自主性。你想过什么样的生活、想打造怎样的生活模式,掌控权都在你手里,由你决定。
< 饮食方面 >
就在餐厅吃饭来说,英国物价基本上是台湾的三倍,不同地区&城镇可能会有些差距,但以伦敦、曼彻斯特这些大城市为例,大部分日常生活还是以自己买菜做饭为主,这样比外食能省下很多饮食开支。想吃亚洲中式菜的话,如果能自己学着做,都会比外面好吃很多,因为这里中餐馆的菜色跟台湾菜还是有差距。别怀疑,我也是到了英国才学会做饭的,在台湾从没下过厨,如果我可以,各位一定没问题 ☺︎
< 天气方面 >(在英国,天气必须单独写一段😆if you know, you know)
英国天气善变的程度,就跟女人一样😂别怀疑,这是真的。我读书第一年就体验过一天四季:早上下暴雨,中午出太阳,下午狂风,最后居然以下雪收场。当然英国天气好的时候确实非常宜人,尤其是夏天,徐徐微风配上暖阳,就像台湾的秋天一样非常舒服。这几年因为全球变暖,有时会有 heat wave 热浪,那时就像严酷的夏天,而且没有空调,但整个夏天里这只会持续短短几天。英国的冬天是最难熬的季节,因为日照时间短,加上阴雨绵绵的日子,真的会让人不禁特别忧郁。我们刚开始都没把补充维生素 D 当回事,后来才知道,那种阴郁程度可不是开玩笑的。建议准备出发的各位先有点心理准备,别被英国的冬天吓到,我到现在都还在学习跟这古里古怪的天气相处☁️🌧️ ☀️
< 购物方面 >
英国的日常生活用品都买得到!
- 娇小的女生:服装的剪裁和长度对娇小的女生不太友好,可以找 petite 款的裤子。
- 学生:英国很多店都提供 9 折学生优惠,日常生活不会有问题。
- 电压不同:电器类产品要注意,英国电压是 220-240V,插头也跟台湾不同。有些电子产品建议直接在英国当地买,务必先随身带一个变压器哦!
2. 【 语言能力 】
英国腔的迷人不用我多说。然而身为土生土长的台湾人,从小学的是 American English 美式英语,而不是 British English 英式英语,刚到英国确实要花一段时间去习惯英式英语和用语。在英国还有每 20 miles 口音就不同的说法,所以在英国不仅要听得懂标准英国腔,其他各种英国口音也要适应,往南往北的腔调更是不尽相同,更别说苏格兰的用语和腔调,有时连当地英国人都不一定能马上听懂。British English 在用语和拼写上其实跟 American English 有很大不同,建议大家出国读书工作前,可以把电脑或手机的语言改成『英式英语』,这样拼写校正时才不会一直报错。除了口音不同,英式用语和拼写在生活中其实随处可见,以下举一些实用例子:
a. 《FOOTBALL》足球,千万别跟英国人说美式用语 soccer,他们会义正词严地立刻纠正你
b. British pound = £quid 举例:美国人会用 buck 代替 $American dollar
c. biscuit = cookies 饼干
d. pudding = dessert 甜点
e. queue = line 排队队伍
f. organiSation = organiZation(S & Z 的拼写)
(注)在英国读书交作业、写论文,以及工作用的简历上,强烈建议都使用英式拼写,毕竟英国人非常重视他们自己的『英语』,据说好感度也会提升哦!
3.【 适应能力 】
< 跨文化沟通&文化冲击 >
文化冲击乍听之下只是个名词,但当你刚离开台湾、到了欧美国家以后,它就是货真价实的日常,不论读书还是工作都会遇到。如果从来没有跟外国人交流过,我们应该用什么样的心态和方式去面对呢?
来到英国,在大城市,例如伦敦、曼彻斯特,你会看到种族的融合和文化的多元;在小城镇,你也许只会遇到单一文化,以及它对你自身文化认同带来的冲击。
读书时,班上同学的国籍甚至多达 20 个,整个班只有我一个台湾人,一个班就是个小小联合国。每次上课 seminar 讨论,都能听到来自世界各地、不同文化背景的见解,不论种族、国籍、肤色、语言、宗教、文化,都非常多元。在这样的小小联合国课堂里,英国人并不占多数,更多的反而是来自不同国家的人。根据英国议会截至 2022 年 6 月的最新资料,那一年约有 110 万移民,比 2021 年整整多出 43 万移民人口。更有趣的是,住在伦敦市区的英国白人其实只占大约 36.8%,这意味着伦敦的居民来自世界各地,走在伦敦街头,身边此起彼落的是各种语言、国籍、肤色和人种的混合。在这样的多元文化社会里,我们有更多机会去探索不同的文化以及自己的文化认同。期望大家能带着开放的心态面对各种文化的碰撞,在这些碰撞中更认识自己是谁、认识自己国家的文化,并能在这样的社会氛围里**尊重别人,同时对自己的文化背景有更深入的见解。**
4. 【 独立自主能力 】
与其说是独立自主能力,不如说是『和自己独处的能力』可能更贴切。出国以后,在建立起自己的社交圈之前,会有很大一部分时间是和自己在一起,很多事情要靠自己主动去解决、去察觉、去探索和突破:一个人去上课、一个人去买菜、去运动、自己一个人去探索城市等等,都是生活中必须和自己独处的时光。因为每个人选的课不同,宿舍也不同,也不一定要有人陪着做什么事,更注重的是和自己的 me time,也就是所谓的个人空间。这是我一直很喜欢的价值观:只有花时间沉静下来、和自己独处,才能更深一层地认识自己、挖掘自己的内心,这也是隔绝外界杂音的一个很好的过程、一个 concept。有人陪伴固然好,但我认为人生有些阶段能学会和自己好好独处,是一件很珍贵的事,也是更能激发自己 self-conscious 的宝贵过程。后来成群结队不再是日常,我反而更喜欢能和自己独处的时光。
5. 【 突破能力 】
自我突破的能力,就是突破自己在台湾既有的框架,无论是生活上、心态上、行为上甚至思想上。总有人问,国外的月亮有没有比较圆?现在的我会说,国外的月亮没有比较圆,但因为在国外的经历,我看到了月亮的圆,也看到了它凹凸不平的表面,更能理解月有阴晴圆缺。因为我们看到的世界更广更宽了,所以面对事情时,我们能用更宽阔的心态和角度去面对,看到的不只是事情的表面,也会往下探索背后的意义。突破这件事可以用在各个层面:除了鼓起勇气突破、走出舒适圈,还有突破实体的界线。都已经鼓起勇气离开台湾,去另一个国家生活了,难道还要带着旧有的自己和想法,不试着突破改变吗?
________________________________________
一个人的心态、态度和目标,会决定一个人生活的样子,甚至是想成为的样子。这篇主要是想跟大家分享出国前给自己做心态准备的一个起点:想想在这些软实力上,你能给自己定什么样的目标,让自己变得更好,去到自己想去的地方。我相信会读这篇文章的每一个 dreamer,一定对自己的未来、或出国后的自己有着美好的想象,不然也不会鼓起这么大的勇气离开家乡。能迈出这一步,真的很棒,毕竟孟母三迁不是没有原因的,我一直相信环境改变一个人的力量很大。既然都迈出了那一步,别辜负自己的勇敢,更不要忘记自己的初心。
有很多方面都可以更深入地分享,今天还是先点到为止,如果大家有兴趣,以后会再慢慢分享更多不同的层面 ☺︎ 欢迎告诉我你心中的疑惑🩵
罗菈笔🖊️ 下次见!
Fiona Ma
2023年12月16日
怎么习惯英式发音的啊..